Termes et Conditions
Dernière mise à jour : 12 avril 2025
Bienvenue sur etnanordlinguaglossa.it. L'accès et l'utilisation de ce site web (ci-après "Site") sont soumis aux termes et conditions suivants (ci-après "Termes"). Veuillez lire attentivement ces Termes avant d'utiliser le Site. L'utilisation du Site implique l'acceptation pleine et entière de ces Termes. Si vous n'acceptez pas ces Termes, veuillez ne pas utiliser le Site.
1. Définitions
- Site: Le présent site web, accessible à l'adresse etnanordlinguaglossa.it.
- Promoteur: Christian Centi, agissant en tant que promoteur de services touristiques.
- Utilisateur: Toute personne physique ou morale qui accède et utilise le Site.
- Agences Partenaires: Les agences de voyage autorisées pour le compte desquelles le Promoteur promeut des services touristiques.
- Services Touristiques: Les excursions, les visites et autres activités promues sur le Site et fournies par les Agences Partenaires.
2. RĂ´le du Promoteur
Ce Site est géré par Christian Centi, qui agit en tant que promoteur de services touristiques. Le Promoteur n'organise ni ne fournit directement les Services Touristiques, mais s'occupe exclusivement de la promotion et de la collecte de contacts pour le compte des Agences Partenaires autorisées.
Le Promoteur n'est pas responsable de l'organisation, de l'exécution, de la qualité ou de tout autre aspect relatif aux Services Touristiques annoncés sur ce site. La responsabilité de ces services incombe exclusivement aux Agences Partenaires qui les fournissent.
3. Utilisation du Site
L'Utilisateur s'engage à utiliser le Site conformément aux lois en vigueur et aux présents Termes. Il est interdit d'utiliser le Site à des fins illégales ou non autorisées, y compris, mais sans s'y limiter :
- Publier des contenus illégaux, diffamatoires, offensants ou qui violent les droits de tiers.
- Tenter d'accéder sans autorisation à des systèmes informatiques ou à des réseaux connectés au Site.
- Interférer avec le bon fonctionnement du Site.
- Utiliser le Site pour envoyer du spam ou des messages non sollicités.
- Effectuer du scraping ou une collecte automatisée de données sans le consentement explicite du Promoteur.
4. Propriété Intellectuelle
Tous les contenus présents sur le Site, y compris les textes, graphiques, logos, icônes, images, clips audio, téléchargements numériques, compilations de données et logiciels, sont la propriété de Christian Centi ou de ses fournisseurs de contenu et sont protégés par les lois italiennes et internationales sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle.
© 2025 Christian Centi. Tous droits réservés. Les contenus de ce Site ne peuvent être reproduits, copiés, vendus, revendus ou exploités d'une autre manière à des fins commerciales, même partiellement, sans l'autorisation écrite explicite de Christian Centi.
5. Clause de Non-responsabilité et Limitations de Responsabilité
5.1. Services Touristiques
Comme spécifié dans la Section 2, Christian Centi décline toute responsabilité pour les Services Touristiques promus via ce Site. Ces services sont organisés, vendus et fournis exclusivement par les Agences Partenaires indiquées. Le Promoteur se limite à la seule activité de promotion et de collecte de contacts.
Une fois que l'Utilisateur envoie une demande d'information ou de réservation via le Site pour un Service Touristique spécifique, toute communication, négociation, accord contractuel, confirmation de réservation, paiement et gestion du service lui-même (y compris toute modification, annulation ou réclamation) a lieu directement et exclusivement entre l'Utilisateur et l'Agence Partenaire identifiée sur la page du service. Le Promoteur n'est pas partie à de telles relations ultérieures et n'assume aucune responsabilité concernant les communications, accords ou problèmes qui pourraient survenir après l'envoi de la demande initiale via le Site.
Dans les limites prévues par l'article 1229 du Code Civil italien, l'Utilisateur décharge Christian Centi de toute obligation d'indemnisation pouvant découler des Services Touristiques achetés auprès des Agences Partenaires.
L'article 1229 du Code Civil italien régit les clauses d'exonération de responsabilité, en établissant les limites dans lesquelles une partie peut valablement exclure ou limiter sa responsabilité contractuelle.
5.2. Utilisation du Site
Le Site est fourni "tel quel" et "tel que disponible". Bien que le Promoteur s'efforce de garantir l'exactitude et la mise à jour des informations présentes sur le Site, il ne fournit aucune garantie, explicite ou implicite, concernant l'exhaustivité, l'exactitude, la fiabilité, l'adéquation ou la disponibilité du Site ou des informations, produits, services ou graphiques connexes contenus sur le Site à quelque fin que ce soit. Toute confiance que vous accordez à de telles informations est donc strictement à vos propres risques.
En aucun cas, le Promoteur ne sera responsable de toute perte ou de tout dommage, y compris, sans limitation, les dommages indirects ou consécutifs, ou toute perte ou tout dommage résultant de la perte de données ou de bénéfices découlant de, ou en relation avec, l'utilisation de ce Site.
6. Conformité à la Réglementation Touristique et Agences Partenaires
Toutes les excursions et les Services Touristiques promus sur ce Site sont organisés et fournis exclusivement par des agences de voyage détenant une licence régulière, comme l'exige la réglementation en vigueur (art. 9, L. 17.5.1983, n. 217 et art. 2, D.Lgs. 17.3.1995, n. 111).
Les Agences Partenaires qui fournissent les services promus sur ce site sont toutes dûment autorisées et opèrent en pleine conformité avec la réglementation touristique italienne.
L'identité spécifique de l'Agence Partenaire responsable de chaque Service Touristique est clairement indiquée sur la page de détail du service lui-même.
Il est conseillé aux Utilisateurs de toujours vérifier les références et les conditions spécifiques de l'Agence Partenaire indiquées sur la page du service avant d'effectuer toute réservation ou achat.
7. Politique de Confidentialité
L'utilisation du Site est également soumise à notre Politique de Confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons les données personnelles des Utilisateurs.
8. Modifications des Termes
Le Promoteur se réserve le droit de modifier ces Termes à tout moment. Les modifications entreront en vigueur immédiatement après leur publication sur le Site. L'utilisation continue du Site après la publication des modifications constituera une acceptation des Termes modifiés. Il est conseillé aux Utilisateurs de consulter régulièrement cette page pour vérifier les mises à jour.
9. Droit Applicable et Juridiction Compétente
Les présents Termes sont régis et interprétés conformément à la loi italienne. Pour tout litige découlant de ou lié à l'interprétation, la validité ou l'exécution des présents Termes, le Tribunal de Catane sera exclusivement compétent.
10. Coordonnées
Pour toute question concernant ces Termes, vous pouvez contacter le Promoteur :
- Nom: Christian Centi
- Email: info@etnanordlinguaglossa.it